Horváth Győző Úr
Videoton FCF Baráti Kör Egyesület elnök

Tisztelt Elnök Úr!

Köszönöm megkeresésesüket és tájékoztatásukat arról, hogy a labdarúgó UEFA kupa első selejtező fordulójában az Önök labdarugó csapata a kazah Kayrat Almati együttesét kapta ellenfeléül. Értesültünk más forrásból is, hogy az itteni mérkőzésre 2006. július 27-én kerül sor.  

A sportolók és csapatot elkísérő szurkolók tájékoztatására Vimláti Pál amati konzulunkkal együtt az alábbiakban foglaljuk össze a kazahsztáni utazással kapcsolatos tudnivalókat, hogy megfelelően fel tudjanak készülni.

Magánútlevéllel utazó magyar állampolgárok csak érvényes vízum birtokában léphetnek be Kazahsztánba. A vízum a budapesti kazah nagykövetségen kérelmezhető. A vízumkérelem benyújtásához szükséges a meghívó fél által a kazah Külügyminisztériumba benyújtott, és ott az engedély számával ellátott meghívólevél másolatának bemutatása.

Vízumkérdőív a http://www.mfa.kz/rus/visa.doc oldalról letölthető.

Kazahsztánról további információ a http://www.un.int/kazakhstan/links.html oldalon találhatók.

Az ország a legbiztonságosabban légi úton közelíthető meg, az európai légitársaságok hetente több menetrendszerű járatot indítanak. A közúti közlekedés több kockázatot rejt, ezért nem ajánljuk, a nagy távolságok mellett elsősorban a közutak állapota és a fejletlen szervizhálózat miatt. Értesülésünk szerint a kazah csoport charter járattal utazik.

A külföldi állampolgárok a belépést követően öt naptári napon belül kötelesek bejelenteni (regisztráltatni) tartózkodási helyüket. A tartózkodási hely bejelentése alól csak azok a külföldiek mentesíthetők, akik esetében erről államközi egyezmény rendelkezik.

2005. június 1-től kezdődően a regisztrálás elvégezhető az ország 12 nemzetközi repülőterén érkezéskor. 2006. január 1-e után a közúti átkelőhelyeket is fokozatosan bekapcsolják a regisztrációs rendszerbe.

Azon személyek, akik a határőrségtől belépéskor megkapták a beutazásról és regisztrálásról szóló bejegyzéssel ellátott un. "Migrációs kártyát" (két helyen lepecsételve), már nem kell regisztráltatnia magát. Ez a regisztráció három hónapig érvényes, ennek lejárta után az idegenrendészeti szervekhez kell fordulni.

Ha a határátkelő helyen valamilyen okból nem történik meg a regisztrálás, akkor a külföldinek öt naptári napon belül fel kell keresnie az idegenrendészeti szerveket.

A regisztrálási eljárás ingyenes, a mulasztókat azonban idegenrendészeti bírsággal sújtják.

Az idegenforgalom szempontjából kiemelt helyek infrastrukturális ellátottsága általában alacsony. A szállodai szolgáltatások színvonala változó, a tarifák magasak. Étkezni elsősorban szállodai és nagyobb éttermekben célszerű. Csapvizet forralás nélkül inni kockázatos, palackozott ásványvíz fogyasztása ajánlott.

A városon belüli utakra a tömegközlekedési eszközök helyett célszerűbb a megfelelő jelzéssel ellátott taxit igénybe venni. Sok autós is nyújt taxi szolgáltatást, velük kapcsolatban fokozottan igaz, hogy még az utazás megkezdése előtt meg kell állapodni a viteldíj mértékében. Esti, éjszakai órákban meg kell gondolni az utazást.

A közegészségügy színvonala jelentősen elmarad az európaitól. Az életmentő orvosi beavatkozás elvben térítésmentes. A privatizált gyógyszertárakban külföldi gyógyszerek is kaphatók, ugyanakkor sok hamisított készítmény is forgalomban van. Az országban nagy számban fordulnak elő különböző fertőző betegségek. A szükséges védőoltásokról és az aktuális egészségügyi kockázatokról információ az Országos Epidemiológiai Központtól szerezhető be (www.antsz.hu/oek, tel.: 336-76-83).

Kiérkezés után célszerű bejelentkezni az almati magyar nagykövetségen. Telefon: (7) 3272 55-13-08, fax: (7) 3272 58-18-37, ügyeleti mobiltelefon: (7) 300 722-1153, e-mail: titkarsagala@mail.online.kz

A kazah külügyminisztérium tájékoztatása szerint az alábbi kazahsztáni területeket nem kereshetik fel – ideiglenesen sem – a külföldiek és hontalanok:

·        Zsambul megye: 2006-ig Gvargyejszkij falu, a terület a következő határolásokkal korlátozott: Rosszalev falu, az Almati és Zsambul megyék találkozásánál található, Kulzsabaszi vasúti kitérő (vágány), amely 10 km-re található az Otar állomástól.

·        Nyugat-Kazahsztán megye: 2006-ig Bokejordinszk és Zsangalinszk kerületek.

·        Karaganda megye: 2006-ig Priozjorszk város és Gulsad falu.

·        Kizilorda megye: 2006-ig Bajkonur város, Karmaksinszk és Kazalinszk kerületek.

A külföldi állampolgárok készpénzben 3000 dollár, vagy annak megfelelő összegű egyéb külföldi valuta értékhatárig korlátozás és bejelentési kötelezettség nélkül vihetik ki az ország fizetőeszközét.

Bankkártyák esetében sem a kazah, sem a külföldi állampolgároknak nem kell bejelenteniük a kártyán névlegesen szereplő kazah vagy külföldi valutát.

Az országba beutazók számára nem előírás, hogy bejelentsék a készpénzben bevitt kazah vagy külföldi valutát. Ez azonban nem mentesíti az illetőt az alól, hogy az országot elhagyva felmutassa a pénz eredetét igazoló okiratot.

Tisztelt Elnök Úr!

A labdarúgás egyre népszerűbb Kazahsztánban. Bár jelentős nemzetközi eredményeket még nem értek el, az ország vezetői kiemelt figyelmet fordítanak erre a sportágra. Személyesen Nazarbajev elnök foglalkozik a fiatal korosztály nevelésével, a Kazah Labdarugó Szövetség elnöke pedig az elnök veje, Rahat Aliev, a külügyminiszter első helyettese, volt bécsi nagykövet. A nemzeti válogatottnak holland edzőt szerződtettek, és azt várjak, hogy a nemzetközi porondon is sikereket érjenek el.

A korábban bajnok Kayrat Almati együtteséről annyit sikerült megtudnunk, hogy jelenleg a középmezőny és a sereghajtók között található. Ha további olyan információnk lesz, amellyel felkészülésüket elő tudjuk segíteni, ismét jelentkezni fogunk.

Sajnos az itteni mérkőzés idején a nagykövetség vezetője, Németh János nagykövet úr és Vimláti Pál konzul úr szabadságon lesznek. Az itt lévő diplomaták szívesen vesznek részt bármely probléma megoldásában és a csapat itteni programjában.

Tisztelettel:

                                                                  Dr. Hegyi György

                                                                  ideiglenes ügyvivő